Betydning
charlie bit me
Ingen kjente dialektformer, men uttrykket er kjent og brukt i mange engelsktalende land samt blant internettbrukere verden over.
Uttrykket "Charlie bit me" stammer fra en viral video publisert på YouTube i 2007, og har sin opprinnelse i engelsk, men er adoptert internasjonalt på grunn av videoens enorme popularitet.
Uttrykket er mest vanlig i uformelle samtaler og online-miljøer, særlig blant yngre brukere. Det benyttes ofte for å sette en humoristisk eller lettsindig vri på små uhell eller irritasjoner.
Uttrykket «Charlie bit me» stammer fra en viral video på YouTube fra 2007 som viser en yngre bror som biter en eldre på fingeren. Frasen brukes ofte humoristisk for å beskrive små, uventede smertefulle eller irriterende hendelser i hverdagen. Det har en lett og lekende tone, og blir vanligvis brukt i uformelle sammenhenger, særlig på internett. Betydningen har bredere anvendelse og kan referere til både fysiske og abstrakte småplager eller uhell.
- «Når jeg skar meg på papir, var det nesten som et ekte "Charlie bit me"-øyeblikk.»